A mole in the police and a cop in the triads. Hong Kong's sharpest thriller plays chess with identity, loyalty, and the thin line between law and chaos.